FROM THE THAMES TO THE PIAVE
Love, the State of the World and other Trivia…
DAL TAMIGI ALLA PIAVE
L’Amore, lo stato del Mondo ed altre banalità…
Venerdì 6 febbraio
alle ore 20:45
il Centro Culturale
PIERO ROSSI
in Piazza Piloni a BELLUNO
(storica caserma dei pompieri)
ospiterà
Gianni Carlin & Guido Comin PoetaMatusèl
due dei POETI AlterNATIVI BELLUNesi
in un viaggio musicalpoetico
in INGLESE e ITALIANO.
.
Sul calendario, è ormai Carnevale, di nuovo;
ancora un anno è stato sprecato in vuoti
chiacchiericci dei politicanti più infami
e c’è ben poco da ridere, se non della nostra
infinita idiozia nell’avere lasciato in mani
incapaci, corrotte, infingarde, imbroglione,
vergognose, mendaci, bastarde, assassine
la Meraviglia per antonomasia che potrebbe
essere stato questo nostro e tutto fantastico
Bel Paese, che invece – cervo ferito nel fitto
del bosco – si dimena, con splendide corna
impigliate tra i rami e lui, sanguinante, che
(mentre giullari si atteggiano a eleggere papi)
ormai non aspetta che un solo miracolo:
pietoso, netto, liberatorio coup de grâce!
PoetaMatusèl legge
GRANDI ELETTORI, GRANDI CORNUTI!
Prezioso Visitatore, che mi leggi, un breve commento, magari anche solo un saluto, scritto qui sotto, o un ‘Mi Piace’ cliccato, Ti costa solo un piccolo sforzo, però farà un GRANDE piacere a me, che lo trovo! Grazie. :O)
Copyright © 2015 Guido Comin PoetaMatusèl – Belluno, Italy. All rights reserved.
.
C’è il gobbetto che passa,
ricurvo sul gobbo bastone,
ha in mano il formaggio,
e Alessandra, di Treviso,
ha il moroso in Germania,
o forse laggiù ci sta lei…
e si parla del meno e del più
davanti alle scones profumate,
con l’uvetta e la panna.
Là fuori c’è il mondo,
la vita, la merda, di tutto!
E anche piove, per giunta.
È meglio restare ancora
protetti qua dentro,
macrocosmo di nulla –
smells of coffee and tea!
Poi, nera e bellissima,
l’autista dell’autobus mi
fa l’occhietto, ma tiene
d’occhio il retrovisore,
la gente che scende.
Tutti a bordo, si parte,
“’ol’ tight! Tenetevi
stretti!” gridava
un tempo il conductor,
ma non dell’orchestra.
Adesso, riparte la Vita!
PoetaMatusèl legge
LONDON IN NOVEMBER
Prezioso Visitatore, che mi leggi: un breve commento, magari anche solo un saluto, scritto qui sotto, o un ‘Mi Piace’ cliccato, Ti costa solo un piccolo sforzo, però farà un GRANDE piacere a me, che lo trovo! Grazie. :O)
Copyright © 2015 Guido Comin PoetaMatusèl – Belluno, Italy. All rights reserved.
.
Anche un omaggio a Cesare Pavese
Acre odore di fumo intride l’intera pianura,
perché questa sera ovunque si bruciano streghe;
ma il tanfo più insopportabile è quello dei roghi
sui quali ogni giorno si immolano vane speranze
che l’Uomo Futuro possa tra breve tornare
ad essere ancora una volta quel dio primordiale.
Troppo incinta stanotte, la luna non vuole saperne
di romantiche strofe che cantino amori immortali,
né di case in collina che quasi davamo alle fiamme,
né di Morti che forse verranno e avranno i tuoi occhi.
Vorrebbe piuttosto vederci, fumatori moderni di carta,
rispondere no a una Vita – che ancora ci lega le mani!
PoetaMatusèl legge
LA LUNA E I FALÒ
FUMATORI DI CARTA, di Cesare Pavese
Prezioso Visitatore, che mi leggi: un breve commento, magari anche solo un saluto, scritto qui sotto, o un ‘Mi Piace’ cliccato, Ti costa solo un piccolo sforzo, però farà un GRANDE piacere a me, che lo trovo! Grazie. :O)
Copyright © 2015 Guido Comin PoetaMatusèl – Belluno, Italy. All rights reserved.
.
For my own blue-eyed Lisa
And now I can no longer like that sea
that envied you the colour of your eyes,
that jealous sea that would have liked
to be in my place, to keep you for itself.
For, everywhere I look, I see you eyes:
in patches of sky between the yellow
ginkgo biloba leaves, the last of winter;
among the fluffy clouds of early mornings;
below first hints of evenings far too early,
or over lightly-frosted sleeping grasses,
where not too high above the kestrel hovers,
having spotted tasty rewards for patience.
So I prefer to walk on beds of quiet rivers
that have never borne your tender steps,
nor should ever know of your existence.
Yet, even there, I clearly feel your presence!
PoetaMatusèl reads
FIRST DAYS OF YET ANOTHER NEW YEAR (WITHOUT YOU)
Petrarch’s Sonnet XXXV – ‘Solo et pensoso i più deserti campi …’
Prezioso Visitatore, che mi leggi: un breve commento, magari anche solo un saluto, scritto qui sotto, o un ‘Mi Piace’ cliccato, Ti costa solo un piccolo sforzo, però farà un GRANDE piacere a me, che lo trovo! Grazie. :O)
Copyright © 2015 Guido Comin PoetaMatusèl – Belluno, Italy. All rights reserved.
.
