COI MULINI CHISCIOTTE …

 

Windmills at Zaanse Schans – Photo Desara Qerimi

 

COI MULINI CHISCIOTTE
… NON LOTTERÀ PIÙ!

E se un giorno,
ormai vecchio, dipingo mulini
– malferma la mano – in un
prato di fiori …

se lucido
un attimo avrò,
pensando all’azzurro degli occhi,
una lacrima asciutta
mi

sorprenderà.

 
 

* * * * *

 
 

DRY, DON QUIXOTE

And if one day,
old by now, painting windmills
– hand unsteady – field
of flowers,

lucid moments
come to me, if I should think
blue eyes, then dry
a tear

will catch me
unawares.

 
 
 
 
 

  

Prezioso Visitatore che mi leggi, un breve commento, anche solo un saluto, non ti costa che un piccolissimo sforzo, però farà un enorme piacere a me, quando lo leggerò! Grazie di cuore!!   :O)

 
 
 

Copyright © 2017 Guido Comin PoetaMatusèl – Belluno, Italy. All rights reserved.

 

.

Un commento su “COI MULINI CHISCIOTTE …

  1. PoetaMatusèl ha detto:

    La bellissima foto dei mulini a vento olandesi della mia cara amica Desara mi ha fatto ricordare questa vecchissima poesia, dedicata a un azzurro di occhi di tanti anni or sono. Deve essermi piaciuta all’epoca la poesia, se mi sono preso la briga di rifarla. A distanza di circa vent’anni, però, proprio non ricordo più quale delle due versioni venne per prima. Forse quella inglese. Ricordo tuttavia molto bene quegli occhi azzurri! 🙂

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.